《天舞纪》的剧情继续围绕着李玄和苏犹怜的情感纠葛以及人族与昆吾族之间的矛盾展开。这一集里，李玄为了救苏犹怜，不惜冒险闯入禁地，两人的感情也因此更进一步。

  故事一开始，李玄发现苏犹怜被关在学院的禁地中，心急如焚。他决定不顾一切去救她，哪怕这意味着违反学院的规定。禁地里机关重重，但李玄凭借聪明才智和过人的身手，一路闯关，最终找到了苏犹怜。两人相见的那一刻，苏犹怜既惊讶又感动，她没想到李玄会为了自己冒这么大的风险。

  与此同时，学院的高层正在密谋对付昆吾族。他们认为昆吾族的存在威胁到了人族的安危，必须尽快铲除。萧凤鸣作为学院的代表，被派去执行这项任务。他虽然内心矛盾，但为了学院的利益，还是选择了服从命令。这一举动让李玄和苏犹怜的处境更加危险。

  李玄和苏犹怜在逃亡的过程中，遇到了昆吾族的族人。族人们对苏犹怜的身份产生了怀疑，认为她可能是叛徒。苏犹怜为了证明自己的清白，不得不说出真相。她告诉族人，自己一直在暗中保护昆吾族的利益，甚至不惜牺牲自己。族人们被她的真诚打动，决定暂时相信她。

  另一边，李玄的好友云杉和崔翩然也在寻找他们的下落。云杉对李玄的安危十分担心，她不相信李玄会背叛学院。崔翩然则对苏犹怜抱有敌意，认为她是这一切的始作俑者。两人的分歧让他们的关系变得紧张起来。

  李玄和苏犹怜在族人的帮助下，暂时躲过了学院的追捕。两人在逃亡的路上，互相倾诉心声。李玄告诉苏犹怜，自己愿意为了她放弃一切，哪怕是学院的荣誉。苏犹怜被他的深情打动，但也担心这样会让他陷入更大的危险。两人的感情在这一刻变得更加深厚。

  然而，好景不长，萧凤鸣带领的追兵很快找到了他们的藏身之处。一场激烈的战斗在所难免。李玄和苏犹怜并肩作战，但寡不敌众，形势十分危急。就在千钧一发之际，昆吾族的援兵赶到，暂时击退了追兵。但李玄和苏犹怜知道，这只是暂时的胜利，更大的挑战还在后面。

  这一集的结尾，李玄和苏犹怜决定主动出击，寻找解决两族矛盾的办法。他们相信，只有化解人族和昆吾族之间的仇恨，才能真正的和平共处。两人的决心和勇气，为接下来的剧情埋下了伏笔。