野猪追赶万里，使万里暴露在美军之前，危急之下，美军开枪射杀野猪。枪声惊动了各方，认命只得袭击了向空军通报信息的美军，缴获物资。而万里却被美军追杀，余从戎为保护万里与美军肉搏，两人打得不相上下，余从戎让万里开枪，万里艰难地开下了他上战场的第一枪。万里带着野猪回到连队，还没来得及欣喜，七连就因目标暴露引来了美军的飞机轰炸。春生带着前线的情报回到团部，各连战士遭遇空袭、冻饿的局势被摆在了面前。千里仍为万里的私自行动而生气，梅生认命却表扬了万里的表现。