万声看出艺秋仍旧放不下维卡，他留信道别独自返回了上海。那主任在寡妇家留宿，被搜山的吕连长抓了现行。绍山将那主任家的特殊情况告诉了吕连长，可那主任依旧避免不了接受处分的命运。绍山经常来养猪场帮艺秋干活，最终艺秋还是被调回了北方广播电台。艺秋重返播音岗位对苏联听众进行广播，维卡听到她的声音重新燃起了希望，他时长隔着黑龙江用望眼镜向中国观望。