《天下无双》的故事继续围绕戴春寅和吉祥的爱情波折展开。这一集里，戴春寅为了证明自己对吉祥的真心，决定放下身段，亲自去市集摆摊卖画。他虽然是富家公子，但为了心爱的人，甘愿吃苦受累。吉祥得知后，既感动又心疼，偷偷跑去市集看他，结果发现戴春寅的画技实在不敢恭维，摊前门可罗雀。

  吉祥不忍心看他受挫，便暗中找人去买他的画，还故意夸赞他的作品。戴春寅起初信以为真，得意洋洋，但后来发现是吉祥在背后帮忙，既生气又觉得丢脸。两人为此吵了一架，戴春寅觉得自己被小看了，而吉祥则觉得他太固执，不肯接受别人的好意。这场争吵让两人的关系再次陷入僵局。

  与此同时，戴家的生意也出了问题。戴春寅的叔叔戴权暗中勾结外人，企图吞并戴家财产。他利用戴春寅沉迷爱情、无心经营的机会，在账目上做了手脚。戴老夫人察觉不对劲，但苦于没有证据，只好暗中调查。她找到吉祥，希望她能帮忙劝戴春寅振作起来，但吉祥也因为吵架的事赌气，没有答应。

  戴春寅为了证明自己的能力，决定独自处理生意上的麻烦。他找到戴权对质的场面十分紧张，戴权老奸巨猾，几句话就把责任推得一干二净。戴春寅虽然气愤，但也无可奈何。这时，吉祥得知戴家出事，还是放心不下，偷偷跟了过来。她看到戴春寅被戴权欺负，忍不住站出来帮他说话，两人默契配合，总算暂时稳住了局面。

  经过这件事，戴春寅和吉祥的关系缓和了不少。戴春寅意识到自己之前太冲动，向吉祥道歉，吉祥也承认自己不该瞒着他帮忙。两人和好如初，决定一起对付戴权的阴谋。他们联手调查，终于找到了戴权做假账的证据。戴老夫人得知后，果断将戴权赶出戴家，家族危机得以解除。

  这一集的结尾，戴春寅和吉祥坐在院子里赏月。戴春寅感慨道：“原来爱情和家业一样，都需要用心经营。”吉祥笑着回应：“只要你肯努力，天下没有过不去的坎儿。”两人的手悄悄握在一起，月光下，他们的身影显得格外温馨。