崔十九被郑世元打成重伤之际，郑府已被张晋然的侍卫重重包围。郑世元已陷入绝境，却仍挟持崔十九作为人质，企图逃脱。此时，燕子京巧妙转移了郑世元的注意力，端午趁其不备，一箭射穿了郑世元的胳膊。崔十九趁机夺回匕首，直接刺入郑世元的脖颈，令其当场毙命。

张晋然在郑世元的内衣口袋中找到了郢王与郑家、崔家多年勾结的账本，揭露了他们与骊龙盗共犯下的诸多恶行。尉迟无意作为骊龙盗的统领，自然难辞其咎。张晋然与燕子京商议后，决定在天亮时前往郢王府邸捉拿尉迟无意。

郢王担心罪行败露，便设法给尉迟无意下毒。尽管尉迟无意极为谨慎，但仍不幸中毒，四肢无力。郢王逼迫尉迟无意交出血珠及宝藏下落，但尉迟无意深知交出后自己将毫无利用价值，只会死得更快。

张晋然带着证据欲捉拿尉迟无意时，康倨恳求他能从尉迟无意处取得解药，因燕子京已出现片段性失明，急需解药救治。在狱中，尉迟无意向张晋然提出，若放他离开，便提供解药。张晋然正犹豫间，燕子京坚决反对，指出尉迟无意罪孽深重，放虎归山将后患无穷。

康琚深感无奈，他明知尉迟无意有解药，但燕子京坚持不放人。燕子京意志坚定，表示他活着的唯一目的就是为燕氏一族报仇，如今心愿已了，死而无憾。

腊八节将至，端午与明镜台的姐妹们开始煮豆制作腊八粥。康琚提议将今年的腊八粥改名为长生粥。端午仰望夜空，只见明月被乌云遮掩，似有不祥之兆。她感觉燕子京有所隐瞒，但既然他不愿说，她也体贴地不问。

尉迟无意招供后，张晋然率人捉拿了郢王，并将其带回京城受审。临行前，张晋然特意来到明镜台与燕子京辞别。当时明镜台正在发放腊八粥，张晋然承诺此次进京必为燕氏讨回公道，并祝福燕子京安康幸福。两人已成为盟友，英雄间惺惺相惜。

崔十九伤势痊愈后，也来到明镜台讨腊八粥。她感慨大仇得报，更珍视生命的意义。她与端午谈论起未来，崔十九希望成为珠宝行的女行首，用实力证明男女平等。端午则憧憬着能专注于珠宝设计开发，拓展业务，打通海内外市场，让更多人了解明镜台。