《外来媳妇本地郎》的故事依然围绕着康家这个热闹的大家庭展开。康伯和康婶这对老夫妻因为生活习惯的不同又闹起了小矛盾。康伯喜欢早起晨练，而康婶则觉得他动静太大，影响了自己休息。两人你一言我一语，谁也不让谁，最后还是康祈耀和香兰出面调解，才让老两口重归于好。

  另一边，康祈宗和阿婵这对欢喜冤家也没闲着。阿婵发现康祈宗偷偷藏私房钱，气得直跳脚，扬言要让他“好看”。康祈宗百般狡辩，说是为了给阿婵准备生日惊喜，结果被阿婵当场拆穿——她的生日还有半年呢！最后康祈宗只好乖乖上交“赃款”，还被迫签下一系列“不平等条约”，比如承包一个月的家务。

  康天庥和罗飞雁这对小情侣则因为工作问题产生了分歧。罗飞雁接到一个外地的工作机会，但康天庥舍不得她离开，两人为此吵了一架。后来康天庥想通了，主动支持罗飞雁追求事业，还偷偷帮她整理了行李。罗飞雁感动不已，两人约定每天视频通话，感情反而更甜蜜了。

  康祈耀在单位遇到了麻烦，他负责的项目被同事抢了功劳，心里很郁闷。香兰看出丈夫有心事，耐心开导他，还教他如何用“广式智慧”化解职场危机。最终康祈耀在领导的帮助下拿回了属于自己的功劳，夫妻俩也感慨：家和万事兴，有什么困难一起面对总能解决。

  这一集的结尾，康家全员齐聚一堂吃晚饭。康伯感慨地说：“一家人吵吵闹闹很正常，但最重要的是互相理解。”康婶笑着给他夹了块红烧肉，康祈宗趁机起哄要老爸“表示表示”，结果被阿婵瞪了一眼，逗得全家哈哈大笑。镜头定格在一桌热气腾腾的饭菜和每个人的笑脸，温馨又治愈。