《外来媳妇本地郎》的故事依然围绕着康家这个热闹的大家庭展开。康伯和康婶这对老夫妻因为生活习惯的不同又闹起了小矛盾。康伯喜欢早起晨练，而康婶则觉得他动静太大，吵得全家睡不好觉。两人你一言我一语，谁也不肯让步，最后还是阿婵出来打圆场，提议康伯换个地方锻炼，这才平息了这场“晨练风波”。

  另一边，阿光和香兰因为孩子的教育问题产生了分歧。阿光希望儿子能多学点才艺，将来有出息；而香兰则觉得孩子还小，应该以玩为主。两人争执不下，甚至闹到了要“分家”的地步。最后还是康伯出面，用自己当年的育儿经验说服了小两口，让他们明白教育孩子要讲究方法，不能一味强求。

  阿宗和阿婵这对活宝夫妻也没闲着。阿宗为了讨好老婆，偷偷买了一条金项链，结果被阿婵误以为是他藏私房钱买的，两人又是一场误会。好在最后真相大白，阿婵感动之余，也反省了自己平时对阿宗太凶，夫妻俩和好如初，还相约一起去喝早茶。

  最让人啼笑皆非的是阿耀和戴安娜这对跨国夫妻。戴安娜想学做粤菜给老公惊喜，结果把厨房搞得一团糟，差点引发“火灾”。阿耀回家看到这一幕，非但没有生气，反而被妻子的用心感动，两人一起收拾残局，其乐融融。戴安娜还趁机提出想开家西餐厅的想法，得到了全家人的支持。

  这一集的结尾，全家人围坐在院子里吃晚饭。康伯感慨地说：“一家人过日子，难免有磕磕碰碰，但只要互相理解，没有过不去的坎。”康婶笑着给他夹了块鱼肉，其他人也都露出了会心的微笑。夜幕下，康家大院又恢复了往日的温馨与热闹。