《外来媳妇本地郎》继续讲述康家这个热闹大家庭的日常趣事。这天，康婶一大早就在厨房忙活，准备了一桌丰盛的早餐，结果发现康伯又偷偷把她的老火汤倒掉了，气得直跺脚。康伯理直气壮地说：“天天喝汤，我都快变成汤了！”两人你一言我一语，斗嘴的样子把全家人都逗笑了。

  另一边，阿光和香兰因为儿子天庥的教育问题吵了起来。阿光觉得男孩子要严格管教，香兰却主张温柔引导，两人争执不下。天庥趁机溜出去找阿祖打游戏，结果被阿婵抓个正着。阿婵叉着腰教训道：“你们两个当爹妈的吵归吵，别让孩子钻空子！”最后夫妻俩只好握手言和，约定一起参加学校的家长会。

  阿宗和妙婵的快递站最近生意火爆，但总有人偷拿包裹。夫妻俩想了个主意，在门口放了台老式录音机，循环播放阿宗用蹩脚普通话录的警告：“偷快递会被雷劈哦！”没想到这招真管用，小偷没吓到，反倒逗乐了街坊邻居，快递站成了小区里的“网红打卡点”。妙婵哭笑不得：“你这破嗓子，比监控还厉害！”

  最热闹的是阿耀和戴安娜这条线。戴安娜的洋闺蜜来广州旅游，非要去“最地道”的菜市场。阿耀自告奋勇当导游，结果把“猪红”翻译成“pig’s blood cake”，吓得闺蜜当场尖叫。戴安娜赶紧救场，带她去喝糖水，闺蜜却迷上了龟苓膏，连吃三碗还说：“这个黑色布丁太神奇了！”全家人听完阿耀的吐槽，笑得东倒西歪。

  结尾时，康伯偷偷把倒掉的汤又盛了回来，结果被康婶抓个正着。康婶举着锅铲追着他满院子跑，街坊们纷纷探头看热闹。阿婵摇头感叹：“这两公婆，加起来快两百岁还像小学生！”最后全家人围坐在餐桌前，康伯乖乖喝完汤，嘟囔道：“下次能不能少放点枸杞？”镜头定格在一屋子人的笑声中，温馨又欢乐。