《外来媳妇本地郎》的故事依然围绕着康家这个热闹的大家庭展开。康伯和康婶这对老夫妻因为一点小事拌嘴，康伯觉得康婶太爱管闲事，连他每天喝多少茶都要过问，而康婶则抱怨康伯总是不听劝，两人你一言我一语，闹得家里鸡飞狗跳。最后还是阿婵出面调解，她用幽默的方式化解了老两口的矛盾，逗得大家哈哈大笑。

  另一边，阿光和香兰因为孩子的教育问题产生了分歧。阿光希望儿子能多学点传统文化，比如书法和粤剧，而香兰则觉得孩子应该多接触现代科技，学编程和英语。两人各执己见，谁也说服不了谁。最后还是康祈耀给出了建议，他认为可以让孩子两者兼顾，既学传统文化，也接触现代科技，这才平息了夫妻俩的争论。

  阿宗和妙婵这对欢喜冤家也没闲着。阿宗为了讨好妙婵，偷偷给她买了一条项链，结果因为不会挑款式，买了一条特别夸张的项链，妙婵戴出去被街坊邻居笑话，气得她追着阿宗满屋子跑。不过最后妙婵还是被阿宗的诚意打动，两人和好如初，还一起吐槽那条项链的夸张设计。

  康家的年轻一辈也有自己的故事。天庥和飞雁因为工作太忙，很少有时间陪孩子，导致孩子和他们有些疏远。两人意识到问题后，决定调整工作时间，多陪陪孩子。他们还组织了一次家庭野餐，一家人其乐融融，孩子的笑容也让夫妻俩感到无比幸福。

  这一集的结尾，康家全家人围坐在院子里吃晚饭，大家有说有笑，分享着一天的趣事。康伯感慨地说，虽然家里偶尔会有小吵小闹，但这就是生活，最重要的是家人在一起。康婶也点头附和，说只要大家健康快乐，她就心满意足了。夕阳下，康家的笑声传得很远很远，充满了温馨和幸福。