《激荡TV版》继续讲述陆江涛和顾亦雄这对兄弟在商场上的明争暗斗。这一集的开头，陆江涛正为公司的资金链问题焦头烂额，银行贷款迟迟批不下来，而竞争对手顾亦雄却趁机挖走了他手下的几个核心员工。陆江涛意识到，这背后一定有顾亦雄在捣鬼，但他一时也想不出对策，只能硬着头皮想办法稳住剩下的团队。

  与此同时，顾亦雄这边也没闲着。他一边得意于自己的手段，一边又担心陆江涛会反击。果然，陆江涛很快找到了新的投资人，暂时缓解了资金压力。顾亦雄得知后，心里有些不爽，决定再给陆江涛使点绊子。他暗中联系了陆江涛的供应商，以更高的价格挖走了对方的货源，想彻底断掉陆江涛的后路。

  陆江涛发现供应商突然变卦，立刻明白又是顾亦雄在搞鬼。他决定不再被动挨打，而是主动出击。他找到供应商，晓之以理动之以情，甚至承诺未来会给对方更好的合作条件。供应商被他的诚意打动，最终选择继续合作。这一回合，陆江涛算是扳回一城。

  另一边，陆江涛的妹妹陆海波也在为自己的事业忙碌。她一直想开一家属于自己的餐厅，但资金和场地都是问题。这一集里，她终于找到了一个合适的店面，但租金太高，她有些犹豫。陆江涛知道后，二话不说拿出了一笔钱支持她。兄妹俩的感情在这一刻显得格外温暖。

  顾亦雄得知陆江涛解决了供应商的问题，心里更加不爽。他决定从陆江涛的家庭入手，试图挑拨他们兄妹之间的关系。他派人暗中散布谣言，说陆江涛的钱来路不正，连累妹妹的餐厅也会受影响。陆海波听到这些风言风语，心里有些动摇，但她最终还是选择相信哥哥。

  陆江涛得知顾亦雄又在背后使阴招，彻底怒了。他直接找到顾亦雄，两人当面摊牌。陆江涛质问顾亦雄为什么一再针对自己，顾亦雄却冷笑着说商场如战场，胜者为王。两人的矛盾在这一刻彻底爆发，甚至差点动手。最终，陆江涛甩下一句“走着瞧”，转身离开。

  这一集的结尾，陆江涛回到公司，召集团队开会。他告诉大家，接下来要和顾亦雄正面开战，希望大家齐心协力。团队被他的决心感染，纷纷表示支持。而顾亦雄那边，也在谋划着下一步的行动。兄弟俩的商战，注定会越来越激烈。

  这一集的故事充满了紧张和冲突，但也展现了亲情和团队的力量。陆江涛和顾亦雄的较量才刚刚开始，观众们都在期待接下来的剧情会如何发展。